What was new in version 3.00 ?
(2 November 2003)
- Everest Translator - online translator which helps to translate texts. You have possibility to save translations for a later use.
- Everest Glossary - another kind of dictionary. It is possible to search words across all glossaries. Advantages:
- You can create (import from text file) your own glossaries and share them with your friends
- Fast search: Everest Glossary database is build for search speed
- Small footprint: does not use ram memory for searching
Everest Glossary comes with a few sample glossaries: Jargon in Economics, Marketing terminology, French Expressions, Military Terminology,
Polish Deutsch, Nederland Deutsch, Movie terminology, Building and construction terminology, Excavation terms, Alpines Deutsch English Francais Italiano,
About Culture Names
- Everest Share - a tool which helps you to share your glossaries and translations made with Everest Glossary and Everest Translator with your friends.
- You can send your files using an built in mail server. For user privacy, you can send only one email per windows session
- You can import (copy) glossaries or/and translations received by email
- Everest Resources - a tool which helps you to manage you favorite translation web sites
- Everest Manager - a small window which helps you to lunch Everest modules (Everest Dictionary, Everest Instant, Everest Translator, Everest Glossary, Everest Resources)
On Windows 2000/XP this tool have transparency and fade in/fade out effect.
- Support via email - you can write me if you want.
- Changing tray icon popupmenu from left click to right click on Windows NT/2000/XP
- Changing close button behavior:
- When pressing on close button, form will hide
- When you press on close button for more than 2 sec, application will close
- Improvements in Everest Instant
- You have possibility to switch between languages (like in main dictionary)
- Search on double click on a specific word (like in main dictionary)
- Update system wide shortcuts
What was new in version 2.11 ?
(21 October 2003) Happy Birthday Maria! (6 months)
- 4 new dictionaries: German Synonyms, Romanian Technical, English Bulgarian Standard, Bulgarian English Standard
- Add changing fonts in search fields(main dictionary and instant translator) to support Bulgarian and Russian languages. For these languages it's a must to set the search field font from "Settings->Font->Russian-Bulgarian font". An English-Russian dictionary will be available with a new version of Everest Dictionary.
- Keys window: you can define your diacritics(up to 30) and use them in main dictionary. How it works:
- When you press on a button, the button text is appended to main dictionary search field.
- You can add diacritics in 2 ways: a) selecting from asci list and b) paste text from the clipboard
- You can delete unused diacritics using remove menu
- You can select the buttons font using font menu. You may need to change buttons font if you use the russian charset.
- Setup file: you now have the possibility to choose dictionaries that you want to install.
- The rest of the help file is not updated (nothing new...)
- Operation finished. Dictionaries: 35. Total entries: 2.975.040.
What was new in version 2.1 ?
(7 October 2003)
- 3 new dictionaries: English Portuguese standard, German English standard, Hungarian English Standard
- Fix right click problem in Instant Translator: to activate the Instant translator you have to
- press on Control Click and Right mouse click in Windows NT/2000/XP
- Use Ctrl+F10 to Activate/Deactivate the Instant Translator in Windows 95/98/ME (so is not fixed yet)
- Instant translator automatically closes after 1 second. If you want to prevent closing, hold Control key for a long time or put your mouse cursor in Instant translator window area. In windows 95/98/Me the Instant translator does not closes automatically.
- Automatically monitories the clipboard
- In Windows NT/2000/XP after you made a right click on a form and copy popup appear, hold Shift+Ctrl while press on "Copy" command
- In Windows 95/98/ME automatically monitories the clipboard (it may be a problem)
- System wide shortcuts (you can use them anywhere in windows)
- Ctrl+F12 to set Everest Dictionary visible
- Ctrl+F11 to hide/show Everest Dictionary tray icon
- Ctrl+F10 to enable/disable the instant translator (Windows 95/98/ME)
- Alt+F12, Alt+F11 to change language
- Fix crashing problem when Microsoft Agent is not installed
- Remove automatically check for update. Now Everest Dictionary does NOT connect to internet
- Remove the update program. Now you have to download databases grouped by language from www.free-soft.ro site using your download manager(if you have one).
- Put Maria's picture on About section
Since 22 September 2003, a free Linux version is also available for download from www.free-soft.ro
Personal info:
I'm 25 years old, I live in Bucharest, Romania
I'm married and I have a daughter - Maria Camelia
I'm working as a programmer and I almost like it.
I made this software to help people who doesn't have enough money to buy a professional dictionary. I pay dictionary web hosting every month and my only reward is that after one year Everest Dictionary was downloaded for more than 100.000 times.